Что означает выражение «хоть святых выноси»?

Статья рассказывает о происхождении и значении выражения «хоть святых выноси», которое часто употребляется в разговорной речи.

Статья:

Выражение «хоть святых выноси» часто используется в повседневном разговоре, но не все знают его происхождение и значение. Слово «святой» в данном случае не имеет религиозной коннотации, а является синонимом слова «идеальный».

Таким образом, выражение «хоть святых выноси» можно перевести как «даже лучшее из лучших». Его можно использовать, например, чтобы выразить свое отношение к чему-то или кому-то, кого вы считаете безупречным.

Происхождение этого выражения неизвестно, но оно уже давно в употреблении. Встречается оно в литературных произведениях разных эпох и жанров.

Таким образом, выражение «хоть святых выноси» является примером образного языка и используется в разговорной речи как выражение высокой оценки чего-то или кого-то.