Автор: Статья рассказывает о том, что означает фраза «How do you do?» и как правильно на нее отвечать.
Статья:
«Как дела?» — обычный вопрос, который мы задаем друг другу на приветствие. Однако англичане могут использовать другую фразу, которая немного отличается от привычной нам. Это «How do you do?» — что же она означает?
На самом деле, «How do you do?» — это не вопрос, а просто формальное приветствие. Его можно перевести как «Как поживаете?» или «Рад знакомству». Обычно эту фразу говорят только в первый раз, когда встречаются с человеком.
Как на нее правильно отвечать? Не нужно отвечать «How do you do?» в ответ — это будет звучать неестественно. Отличной альтернативой будет ответить просто «I’m fine, thank you» или «Nice to meet you too».
Также стоит учитывать, что «How do you do?» — это довольно формальное приветствие и его лучше использовать в официальных или бизнес-ситуациях. В повседневной жизни можно использовать более общепринятые формы приветствия.
Теперь вы знаете, что означает фраза «How do you do?» и как на нее правильно отвечать. Используйте эту информацию на благо своих бизнес-контактов и общения с англоязычными людьми.
